2019年11月12日
経済産業省及び一般財団法人日中経済協会は、中国国家発展改革委員会及び商務部と共催で、日本と中国のエネルギー・環境分野における官民合同フォーラムである「第13回日中省エネルギー・環境総合フォーラム」を12月8日（日曜日）に東京で開催いたします。開催概要について、下記のとおりご案内いたします。
本フォーラムは、2006年より開催し、両国間の省エネルギー・環境協力のプラットフォームとして定着し、政策対話・ビジネスマッチング等の場としてご活用いただいております。全体会議、分科会等について、参加希望の方は専用ウェブサイトよりご登録をお願いいたします。
1．第13回日中省エネルギー・環境総合フォーラムについて
開催日
2019年12月8日（日曜日）
開催地
①ホテルニューオータニ（東京）（12月8日午前：全体会議、昼：歓迎レセプション、午後：2分科会）
東京都千代田区紀尾井町4-1
TEL：03-3265-1111（代表）
②東京ガーデンテラス紀尾井町 紀尾井カンファレンス（12月7日午後：マッチング交流会、12/8午後：4分科会）
東京都千代田区紀尾井町1番4号
東京ガーデンテラス紀尾井町紀尾井タワー4階
TEL：03-3503-6077（代表）
主催
日本側：経済産業省、一般財団法人日中経済協会
中国側：国家発展改革委員会、商務部、中華人民共和国駐日本国大使館
参加費
無料（但し、歓迎レセプション（昼食）は参加費を頂戴いたします）
予定規模
計800名（日本側500名 中国側300名）
2．会議プログラム
12月7日（土曜日）
午後 日中企業マッチング交流会
※分科会以外に、参加企業の皆様のビジネス機会創出の場として、省エネ・環境ソリューションのPRにご活用いただけます。
12月8日（日曜日） 第13回日中省エネルギー・環境総合フォーラム
午前：全体会議
日中主催者挨拶ほか
日中調印プロジェクト文書交換式
昼：歓迎レセプション（昼食）
午後：分科会
※上記予定は現時点の想定に基づくものです。
※歓迎レセプションは、中国側参加者との良い交流の機会となりますので、ぜひご出席下さい。歓迎レセプション（昼食）は参加費5，000円／人を当日会場受付にて申し受けます。
3．分科会の概要（全部で6分科会となります）
- 水素分科会
- 自動車の電動化・スマート化分科会
- 長期貿易分科会（グローバルな水需要に対応するための日中協力）
- クリーンコール技術と石炭火力発電分科会
- 省エネ促進分科会
- 循環経済分科会
4．参加申込方法（日中企業マッチング交流会、全体会議、分科会が対象）
（1）下記ウェブサイトの【「第13回日中省エネルギー・環境総合フォーラム」日本側参加者募集】から、「申し込み・変更」にアクセス頂き、オンライン登録をお願いします。
申込締切は11月15日（金曜日）17時00分です。
- 申込は先着順とし、定員になり次第、締め切らせて頂きます。締切後も、ご登録済みであれば内容の変更はできます。お早めにご登録ください。なお、1団体・企業で登録人数が多数の場合は人数調整をお願いする場合がございますことを予めご了承下さい。
- 会場セキュリティ上、入場制限を行うことがあります。また、事前連絡の無い代理出席は、ご遠慮願います。
（2）参加ご案内・参加証等：お申し込み頂いた方には12月初旬を目処に、フォーラムの詳細等をご連絡します。その際、参加証の引き換え方法なども合わせてご連絡いたします。
5．参加に関するお問い合わせ先
一般財団法人日中経済協会 事業開発部
担当：平槙、清水
〒102-0071 千代田区富士見1-1-8 千代田富士見ビル2階
TEL: 03-5226-7353 FAX: 03-5226-7221
E-mail：forum@jc-web.or.jp
※過去フォーラムの実績はこちら
をご参照ください
担当
通商政策局北東アジア課長 小林
担当者：荻野、斧
電話：03-3501-1511(内線 3016～9)
03-3501-0531（直通）
03-3501-6024（FAX）