-
1 我が国政府と欧州連合（EU）の代表は，4月3日及び4日，東京において開催された日EU航空安全協定（Bilateral Aviation Safety Agreement (BASA)）の第7回政府間交渉会合の後，必要な調整を経て，この度実質合意に至りました。
2 この協定は，相手側が行う航空機の安全性に係る検査結果・認証等の相互受入れ，相手側と協力した安全監督の実施等によって，航空当局による重複検査等を可能な限り避ける等，効率的な安全監督を可能とし，日EU双方の運航者等のコスト削減を図るものです。
3 今後，日EU双方は，協定案文の確定等，必要な作業及び調整を行い，協定の早期署名を目指します。